पर्यटकों कोएक फेरी के खराब होने के बाद 'कारो में सोने को मजबूर'बाहरी हेब्राइड्सपिछले सप्ताह मार्ग।

19 वर्षीय कार फेरी एमवी लोच पोर्टेन शुक्रवार दोपहर को टूट गई, जिससे लीवरबर्ग के बीच मार्ग पर सेवाएं बंद हो गईं।हैरिसऔर बर्नरे द्वीप - हेब्राइड्स श्रृंखला की एक महत्वपूर्ण कड़ी - पूरे सप्ताहांत में रद्द कर दिया गया।

CalMac ने कहा है कि आज एक छोटी नौका लाए जाने की उम्मीद है, क्योंकि एमवी लोच पोर्टेन कार्रवाई से बाहर है।

उपयोगकर्ताओं को बताया गया है कि समस्या से निपटने के लिए आवश्यक इंजीनियर सोमवार तक उपलब्ध नहीं थे।

हैरिस के आधार पर क्लेर ग्रांट फुल्टन ने कहा कि उन्हें डर है कि द्वीपों के व्यवधान के प्रभाव से पर्यटक वापस नहीं आएंगे और लोग बिना आवास के हैरिस और लुईस में फंस गए थे और साथ ही "संकट के कारण भोजन पाने के लिए भी संघर्ष कर रहे थे। खाद्य व्यवसायों में कर्मचारियों की कमी के साथ"।

उन्होंने कहा: "पर्यटकों को कारों में सोना पड़ रहा है।

"उत्तर और दक्षिण उस्त में आवास प्रदाताओं को उनके मेहमानों के यात्रा करने में सक्षम नहीं होने के कारण रद्द करना होगा।

"ट्रैवल प्लान खराब हो गए हैं, लोक लोचबोइसडेल, साउथ उस्ट और बर्रा फेरी बनाने की कोशिश कर रहे हैं, क्योंकि कई पर्यटक हॉप्सकॉच कैलमैक बुकिंग विकल्प का उपयोग द्वीपों के नीचे या ऊपर यात्रा करते हैं।

"कैलमैक के पास एक फेरी प्रदान करने की कोई अतिरिक्त क्षमता नहीं है जब दूसरा टूट जाता है - इस स्तर पर लगभग एक साप्ताहिक घटना।

"हैरिस में आवास प्रदाताओं को अब नौका लॉटरी प्रणाली के कारण भविष्य में रद्दीकरण मिल रहा है।

"बढ़ी हुई ईंधन लागत और नौका लॉटरी प्रणाली के साथ हमारे अपने व्यवसाय कैसे जीवित रहने वाले हैं?

"हमारे पास शेलफिश है जिसे द्वीप पर आने के लिए परिवहन, भोजन और ईंधन की आवश्यकता होती है।

"क्या यह स्वीकार्य है? क्या ये आगंतुक वापस आएंगे? मैं निश्चित रूप से नहीं करूंगा।"

एक यात्री ने आवास के लिए सोशल मीडिया पर यह कहते हुए याचिका दायर की कि उसका परिवार "फंसे हुए हैं और एरिस्के पर हमारी अगली किराये की संपत्ति तक पहुंचने में असमर्थ हैं"।

उसने लिखा: "क्या किसी को कुत्ते के अनुकूल आवास के बारे में पता है? CalMac फोन नहीं ले रहा है।"

अंततः अपील के बाद उसे रात के लिए एक कमरे की पेशकश की गई, लेकिन उसने कहा कि वह एक होटल बुक करने में कामयाब रही, जब CalMac ने सलाह दी कि वे बुधवार से पहले उसके समूह को Eriskay में नहीं ला सकते।

एक अन्य पर्यटक ने कहा कि वह एक चक्कर लगाने से पहले उइग ऑन लुईस में फंसी हुई थी।

उसने कहा: "कृपया, हम भी फंस गए हैं। CalMac को कॉल करने का प्रयास कर रहे हैं, उन तक पहुंचना असंभव है।

"हम उन्हें दो घंटे से कॉल करने की कोशिश कर रहे हैं।"

CalMac ने कहा कि एक सीमित यात्री-केवल चार्टर का आयोजन किया गया था, जिसके लिए बुकिंग की आवश्यकता थी।

इसने कहा: "हम मानते हैं कि किसी सेवा को रद्द करना हमारे ग्राहकों और उन समुदायों के लिए बहुत चुनौतीपूर्ण हो सकता है जिनकी हम सेवा करते हैं और इससे होने वाले व्यवधान के लिए क्षमा चाहते हैं।"

इसने कहा कि लोच पोर्टेन, जो 146 यात्रियों और 34 कारों को ले जा सकता है, आज कार्रवाई से बाहर रहेगा, जबकि पोत के प्रणोदन प्रणाली पर आगे की जांच की जाती है।

यह आशा की गई थी कि एक छोटा राहत पोत, एमवी लोच भ्रुस्दा, जो 150 यात्रियों और 18 कारों को ले जा सकता है, कल जगह पर होगा, लेकिन अब आज से सेवा शुरू करने की उम्मीद है।

CalMac ने कहा: "इस नौका की कम क्षमता के परिणामस्वरूप सभी मौजूदा बुकिंग को सम्मानित नहीं किया जा सकता है - हम एक प्राथमिकता प्रणाली संचालित करेंगे और पोर्ट कर्मचारी प्रभावित यात्रियों से संपर्क करेंगे।"

इसमें कहा गया है कि चालक दल के घंटों के परिणामस्वरूप, आज बर्नरे से शाम 5.20 बजे और लीवरबर्ग से शाम 6.30 बजे नौकायन रद्द कर दिया गया है।

यह स्कॉटिश सरकार के नौका खरीद निकाय के रूप में आता है, कैलेडोनियन मैरीटाइम एसेट्स लिमिटेड (सीएमएएल) ने कहा कि जीवन रेखा नेटवर्क से पीड़ित होने के बाद 10 वर्षों में देश की नौका गड़बड़ी को सुलझाने के प्रयास के लिए "आंखों में पानी" £ 1.5 बिलियन खर्च होंगे। कई वर्षों का "अंडरइन्वेस्टमेंट।

2022 में, राज्य के स्वामित्व वाली नौका संचालक CalMac की 31 कामकाजी घाटों में से कुछ स्कॉटलैंड भर में तैनात हैं, जो अब 25 साल की जीवन प्रत्याशा से अधिक है।

यह मई और जून के बीच नौका सेवाओं को खोने की आर्थिक लागत की जांच करने के लिए South Uist Business Ferry Users Group की योजना के रूप में आता है।

CalMac के एक प्रवक्ता ने कहा: "एमवी लोच पोर्टेन के प्रणोदन प्रणाली के साथ एक मुद्दा सामने आया है और वर्तमान में जांच की जा रही है।

"हमने मुद्दों को यथासंभव जल्द से जल्द सुधारने के लिए विशेषज्ञ सहायता की व्यवस्था की है।

"जब से जहाज सेवा बंद हो गया, बर्नरे और लीवरबर्ग के बीच एक यात्री-केवल चार्टर चल रहा है।

"राहत पोत एमवी लोच भ्रुस्दा अब रविवार शाम तक स्थिति में है और सोमवार को वाहनों की सेवा शुरू कर देगा।

"राहत पोत की सेवा की गति कम होने के कारण, हम प्रतिदिन केवल चार वापसी नौकाओं का संचालन करेंगे, और इसलिए राहत पोत के लिए यातायात की प्राथमिकता का उपयोग करने की आवश्यकता होगी।

"किसी भी तरह की असुविधा के लिए हमें ख़ेद है।"

स्कॉटलैंड और उसके बाहर की ताज़ा ख़बरों से न चूकें - हमारे दैनिक न्यूज़लेटर के लिए साइन अप करेंयहां.